ULAKBİM Yansı servisinden yararlanmak için aşağıdaki kurallara uyulması zorunludur;
1. Yansı servisini kullanacak olan yazılımların açık kaynak kodlu lisansa (GNU, GPL, vb.) sahip olmalıdır.
2. Yansı servisi üzerinde ticari yazılımlar bulundurulamaz, dağıtımı yapılamaz.
3. Yansı servisi üzerinden ticari reklam yapılamaz.
4. Yansı servisini kullanım amaçlarına uygunsuz, müstehcen, rahatsız edici materyal dağıtılamaz.
5. Yansı servisini kullanarak gerçek dışı, sıkıntı, rahatsızlık verici, gereksiz korku yaratacak materyalin dağıtımı yapılamaz.
6. Yansı servisi kullanılarak iftira ve karalama mahiyetinde materyalin dağıtımı yapılamaz.
7. Yansı servisi kullanılarak başkalarının fikri haklarını ihlal edici mahiyette (copyright) materyalin (yazı, makale, kitap, film, müzik eserleri dahil ancak bunlarla sınırlı kalmamak üzere) dağıtımı yapılamaz.
Yansı politikasında belirtilen kurallara uyulmadığının tesbiti halinde Ulakbim tek taraflı olarak bu hizmeti kapatma hakkını saklı tutar.